Japanese Translator [Japan] Job at Confidential, China

eWsvWDBTWHFBeVZkMlh0dFpmQjF5VXNvU2c9PQ==
  • Confidential
  • China

Job Description

【Job Responsibilities】
1. Provide Chinese‑Japanese interpretation for various internal technical meetings, including consecutive interpretation, whispered interpretation and simultaneous interpretation. Ensure smooth communication for technical discussions and solution reviews, and accurately convey specialized technical information.
2. Deliver escort interpretation for visits by external partners and suppliers to support business negotiations, on‑site discussions and site tours, facilitating effective cross‑border communication.
3. Offer interpretation support for company‑wide plenary meetings via consecutive interpretation, whispered interpretation, simultaneous interpretation and other modes to guarantee accurate and consistent information delivery for large‑scale events.
4. Participate in written translation of technical‑related documents and complete selected Chinese‑Japanese translation assignments while ensuring the professionalism and readability of translated texts.
5. Perform auxiliary tasks for interpretation and translation work, such as sorting out meeting materials and proofreading translated documents.
【Job Qualifications】
1. Proficient in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint), capable of efficient document editing and organization.
2. Possess hands‑on experience in simultaneous interpretation or have received systematic professional training in simultaneous interpretation, and be able to adapt to interpretation requirements of diverse meeting scenarios.
3. Have practical experience in technical interpretation and written translation; capable of understanding technical contexts and translating specialized content precisely.
4. Have received professional translation training or accumulated on‑the‑job experience in corporate translation roles, and be familiar with translation standards for business and technical contexts.
5. Demonstrate excellent on‑site adaptability to resolve unexpected communication issues during meetings; strong sense of responsibility with meticulous and rigorous work ethics.
【Benefits】
Statutory public holidays, annual paid leave; full reimbursement of commuting expenses; annual physical check‑up, holiday gifts and company year‑end party; social insurance coverage.
【Working Conditions】
Working hours: 9:00‑18:00; probation period: 3 months.
【Visa Information】
Eligible to apply for the Technical, Humanities & International Services Visa. Applicants shall only bear the cost of domestic visa‑related documentation.

Job Tags

Full time, Work at office, Trial period

Similar Jobs

The New York Times

Fellow, Opinion Copy Editor Job at The New York Times

The mission of The New York Times is to seek the truth and help people understand the world. That means independent journalism is at the heart of all we do as a company. Its why we have a world-renowned newsroom that sends journalists to report on the ground from nearly...

MKEC Engineering

Professional Land Surveyor Job at MKEC Engineering

 ...has been fueled by respect for each other and a shared commitment to achieving our goals. We're looking for a Professional Land Surveyor to join our team at our Wichita location. This individual will assist with a variety of projects from any of our service areas:... 

Mastercard

Analyst, Business Development Job at Mastercard

 ...technology and innovation, partnerships and networks combine to deliver a unique set of products and services that help people, businesses and governments realize their greatest potential. Title and Summary Analyst, Business Development Who is Mastercard? Mastercard... 

NBCUniversal

Social Sports Creator & Host, NBC Bay Area Job at NBCUniversal

 ...global theme park destinations, consumer products, and experiences. We own and operate leading entertainment and news brands, including NBC, NBC News, NBC Sports, Telemundo, NBC Local Stations, Bravo, and Peacock, our premium ad-supported streaming service. We produce and... 

HDR

GA/AL/MS Drinking Water Treatment Business Class Leader Job at HDR

 ...help make great things possible not only in your community, but around the world. Primary ResponsibilitiesThe Drinking Water Treatment Business Class (BC) Lead will be an internally and externally facing leader for our Drinking Water (DW) team in the Georgia-Alabama/...